Informationインフォメーション

ニュース

【2017.01.10】 ニュース

小幡 直嗣氏通訳就任のお知らせ

このたび、小幡 直嗣氏がトップチームの通訳に就任することになりましたのでお知らせいたします。

 

【小幡 直嗣(おばた なおつぐ)通訳 プロフィール】
■生年月日
1987年5月26日(29歳)
■出身地
東京都
■選手歴
湘南ベルマーレユース→尚美学園大学
■主な経歴
2013年 R.C.D.カラバンチェル アレビンB(U-12) 第二監督
2014年 R.C.D.カラバンチェル インファンティルA(U-14) 第二監督
2015年 R.C.D.カラバンチェル カデーテA(U-16) 第二監督
2016年 C.D.コスラダ フベニールC(U-17) 第二監督
■主な資格
スペインサッカー協会 指導者ライセンス レベル2(日本サッカー協会A級ライセンス相当)


    
【小幡 直嗣通訳コメント】
『このたび、徳島ヴォルティスの通訳になりました小幡直嗣です。通訳として初めて働くことになりますが、スペインでのコーチの経験を活かしつつチームをサポートし、J1昇格に向けて頑張っていきたいと思います。よろしくお願いします。』

※スペイン語通訳となります。


page top