トップチーム2021.01.15
このたび、岡井 孝憲氏がトップチームの通訳に就任することになりましたのでお知らせいたします。
【岡井 孝憲(おかい たかのり)通訳 プロフィール】
■生年月日 1993 年5 月1 日(27歳)
■出身地 京都府
■選手歴 京都サンガF.C. U-18→立命館大学→U.E SANTANDREU/スペイン→CANYELLES C.E./
スペイン→CF SINGUERLIN/スペイン
■指導歴 2017年~2018 年CANYELLES C.E U-8監督
2018年~2019 年GUINEUETA C.F. U-9監督、U−14アシスタントコーチ/スペイン
2019年~2020 年3 月CESANT GABRIEL U-13コーチ、U-16コーチ/スペイン
2020年3月~Lucero京都 U-15コーチ
2020年6月~DCMセントラル ジュニア年代スクールコーチ
■主な資格 スペインサッカー協会指導者ライセンス(レベル2)
【岡井 孝憲通訳 コメント】
『はじめまして、このたび徳島ヴォルティスの通訳を務めさせていただくことになりました岡井 孝憲です。
徳島ヴォルティスの一員になれたことを大変光栄に思います。このような機会を与えていただいたチームのために貢献し、勝利のために精一杯頑張ります。サポーターの皆様、徳島の皆様よろしくお願いいたします。』
※スペイン語通訳となります。